中山仙沐园海水温泉乐园

   坐落于中山市三乡镇罗三妹南麓、名闻遐迩的中山温泉内，毗邻港

澳，交通便利。占地面积66亩，出水温度高达93摄氏度，
从仙沐园到珠海拱北只需25分钟车程，到中山石岐也只需20分钟车程。

建有中国第一个“香熏温泉矿沙岛”，共有各种特色温泉38
种，包括“牛奶泉”、“咖啡泉”、“当归泉”、“薄荷泉”、“人参

泉”、“灵芝泉”等，可同时容纳2000人浸浴温泉。

   仙沐园“氯化钠”温泉富含偏硅酸、氯、钠、钙、镁等十余种对人

体有益的矿物质和微量元素，可调节人体机能，加速血液循环，
促进新陈代谢，尤其对慢性神经炎、糖尿病、肠胃病等有明显疗效。仙

沐园的建筑风格新奇独特，亭台殿阁高低错落，回廊水榭勾连
相通；绿树红花、碧草蓝天、泉中有泉、景中观景、齐全的配套设施，

一流的亲情服务。有“一浴仙沐园，健康过神仙”的美誉。

养生情报
人生舞台的跳跃，温泉水中舞蹈，芊芊柔柔。温泉之礼，先人数温泉之

妙用，温泉之物理、化学分析和温泉在古今中外、历史发展的长
河中给人类带来的益处。字里行间充斥人生百态，亦是万种风情！

石板温泉
阁楼深深醉，躺卧九重天。
利用丰富的温泉水热，热量均匀，可躺，可卧，可坐，对坐骨神经痛，

关节炎，风湿病等病状有显著疗效。

矿沙岛
精选海岸上等洁白细沙，通过温泉的加热，让身体置于40度的矿沙中，

每一寸肌肤去感受阳光、温泉、沙滩所带来的健良与活力。

露天园林吧
闪烁夜景的灯海，回归自然的风，弥漫着浓浓浪漫情结爱意空间。三五

好友相约，相互斟酌佳醉，细细品味五桂山特色精致美食，岂
不人生之一大乐事。

香醋泉
一池泉，一壶醋，千种愁。
香醋与温泉，浪漫与温馨，专为爱美人士量身而设，选料考究，满足您

追求生活品质，滋肤养颜与健康美丽之需求。

休闲长廊
水月洞天一廊隔，半生蹉跎。悠悠长廊，漫步人生路，两旁美景，竟是

如此点缀我的心情。吟诗三月里，道是万紫嫣红仙沐园！

中山翠湖渡假村

    翠湖渡假村坐落于美丽的岐江河畔，依山傍水、风景秀丽、湖江山

色尽收眼底，整个渡假村占地61940平方米，果树环绕、绿树成荫、
红花绿草相映成辉，别墅楼阁高低错落，回廊水榭交相辉映，更有雅静

别致的情人湾任君垂钓或放眼，享受这份浪漫。

    翠湖渡假村高档优雅的客房分布在绿荫环绕的荔枝林中，情人
湾畔。古朴典雅的园林别墅式建筑风格，现代的设施使你有享受大
自然新鲜空气的同时感受那份闹市中无法寻找那份宁静宜人的气氛。
翠湖轩海鲜酒楼格调清新高雅，莱式品种丰富，享受惬意生活的同
时，感恩中华五千年的美食文化。翠景厅会议室同时可容纳200多
人进行会议，从筹办到现场全过程，都有会议礼宾服务人员协办，
高级音响、多媒体投影仪等一应的商务设施，令盛会更成功。另外
渡假村还设有西餐厅、卡拉OK歌舞厅、商务中心等休闲娱乐和服务
项目。

仙沐园温泉 [地址：中山]
ADD：广东省中山市三乡镇中山温泉旅游区TEL：0760-6323883 FAX：

0760-6323998